Poetry Tea Party At 7s Art(七堂诗茶会）

Keep your plans in one place. Free account.

The event combines poetry, a tea ceremony, a live guqin performance, and bilingual discussions.

AI summary · From the event listing

An immersive cross-cultural afternoon featuring poetry, tea ceremony, live Guqin performance, and bilingual discussions at 7s Art Poetry, Tea & Guqin: Du Fu, Li Bai & East-West Cultural Exchange ✨ "When ancient Tang poetry meets contemporary English translation over tea and the resonant chords of the Guqin." Join us for an immersive cross-cultural afternoon featuring poetry, tea ceremony, live Guqin performance, and bilingual discussions at 7s Art (七堂). 🎶 Live Guqin Performance: Played by 7s Art founder Kevin Ge, bringing ancient zither melodies into the intimate studio space. 🍵 Traditional Tea Ceremony: Enjoy handpicked tea while immersing yourself in poetical rhythms. 📜 Poetry & Translation: A rich East-West exchange exploring how Du Fu and Li Bai’s classic masterpieces resonate in contemporary English. 嘉宾 Featured Poet 王家新， 诗人，批评家，译者，生于湖北丹江口市，武汉大学中文系毕业，2006年起被中国人民大学文学院聘任为教授，博士生导师，其创作贯穿了中国当代诗歌四十多年来的历程，著有诗集、诗论随笔集和译诗集近五十种，作品被译成多种文字出版，其中包括德文诗选《哥特兰的黄昏》《晚来的献诗》《日记诗》、克罗地亚文诗选《夜行火车》、荷兰文诗选《黎明的灰烬》以及由美国前桂冠诗人罗伯特.哈斯作序的英译诗选《变暗的镜子》（2017）《与此同时》（2025）等。曾获多种国内外诗歌奖、诗学批评奖和翻译奖。近年退休后先后应邀在阿姆斯特丹做驻留作家，在美国、加拿大和欧洲一些大学、文学节、文学机构讲学和朗诵，作品在《美国诗歌评论》《肯庸评论》《美国诗人》《每日诗歌》《华盛顿广场评论》《霍普金斯评论》等十多种美国杂志上发表。近年来在国内新出版有诗选《未来的记忆：王家新四十年诗选》《旁注之诗：2016-2025》，诗论随笔选集《诗人与他的时代》《以歌的桅杆驶向大地》，译诗集《灰烬的光辉：保罗·策兰诗选》《山中之门：吉恩·瓦伦汀诗选》《永存我的话语：曼德尔施塔姆沃罗涅日诗集》，等。他的第二部英译诗选《与此同时》2025年秋出版后，被美国《今日世界文学》评选为2025年最值得关注的75部翻译作品之一，并入围美国笔会2026年翻译诗歌奖。 Wang Jiaxin is a Chinese poet, essayist, translator, and professor at Renmin University of China.

Chinatown